1.ワイズウーマンの癒しの手とチャント
The Healing Hands and Chants of The Wise Women
大きな愛に満ちた癒しのエネルギー。
ヒーラーの女性たちに囲まれている自分を想像してみてください。
ヒーリングのすべてを知っている女性たち。
彼女たちは温かくて理解があります。
あなたは解放され、深い信頼が生まれ
癒されることがわかっています。
この温かく愛情深い手のなかに身を委ねることができます。
そして信頼に満ちています。
非常に深いレベルで、自分が理解されている
愛され、大切にされていることがわかっています。
彼らのチャント（波動）が身体と心を満たし
深くて安らかな状態におちていきます。
ヒーリングがたやすいところへ。
A very loving healing energy.
Imagine yourself being surrounding by the healing women,
those who know everything about healing.
They are warm and understanding.
You can let go, and a deep trust arises, and a knowing,
that you WILL be healed.
You can allow yourself to fall into these warm and loving hands,
and you are filled with confidence.
You know on a very deep level, that you are understood,
and loved and cared for.
Their chant (vibration) fills your body and mind,
and you fall into a deep and peaeful state,
in which healing is easy.
