7.生命の息吹
Breath of Life

あなたが非常に小さくなったと想像してください。
手のひらに乗るほど小さい。
とても愛情深く思いやりのある手のひらの上でくつろいでいます。
今、そよ風があなたに触れているのを感じます。
とても気持ちがいい。
あなたはそれが生命の息吹であることに気づきます。
新しい生命があなたの中に吹き込まれ
身体をみたします。
それは新しい身体のなかで新しい生を始める「衝動」を与えてくれます。
今、あなた自身の呼吸と生命の息吹が調和します。

Imagine that you have become very small,
so small, that you can rest on the palm of a hand,
and you ARE resting on the palm of a very loving, caring hand.
Now you feel a breeze touching you,
and it feels so good,
and you realize that it is the breath of life, touching you.
New life is being breathed into you,
fills your body,
and gives you the "impulse" to begin a new life in a new body.
Now your own breath and the breath of life fall in tune.