Sisterhood of the Wise Women
ワイズウーマンの目覚め
オンラインミーティング全3回
【サンパティからのメッセージ】
親愛なる女性たち
愛する美しい尊い姉妹のみなさん
Dear beloved women, beloved beautiful, precious sisters,
女性であることの本質を取りもどす3か月間の旅に、心を込めて皆さんをご招待したいと思います。
この内なる旅では、女性どうしで、女性であることの本質を回復し、再発見し、深くて壊れない絆を祝い、
私たちのルーツを見つけ、私たちが内側深くで知っている賢明な女性であることを強め、ワイズウーマンたちの姉妹愛に再び出逢い、その一部になっていきます。
I would like to invite you with my whole heart to a three months journey
to recover our essence of womanhood, to recover and re-discover and celebrate
the deep unbreakable connection between women, to find our roots and strengthen
our BEING the wise women that we know.
私たちは姉妹です。
We ARE sisters.
私たちは血のつながりはないかもしれませんが、女性であることの本質を通して深くつながっています。外から見ると単独に見える木が、根っこでは精巧なエネルギーでつながりあっているように、私たちは、この地球上のどこにいても、姉妹であることの本質を通して深くつながっています。個々のビーズでつながれたネックレスやブレスレットのように、一本の糸でつながっています。
We might not be related through blood, but we are deeply related through
our essence of womanhood. Just like the trees - who seem to be individual
trees when seen from the outside are deeply connected through an elaborate
energetic connection from their roots, we - wherever we might be on this
planet - are deeply connected through the essence of being woman. Like
a necklace or a bracelet of individual beads, connected through a single
thread.
何千年もの間、もしかしたらもっと長い年月、私たちは女性であるというだけで抑圧され、罰せられ、時には死に処せられることさえありました。
女性であることは、残念ながらまだ私たちの美しい地球を支配している既得権益に対する脅威と見なされているようです。
Over thousands and thousand of years, maybe even longer, we have been suppressed
and punished - sometimes severely, sometimes even put to death -just for
being woman.
↑参考 ： 魔女狩り(C)ニューヨーク公共図書館
↑参考 ： 「不産女（石女）地獄（うまずめじごく）」(C)兵庫県立歴史博物館。生前子どもを産むことができなかった女性、また産まなかった女性が堕ちる地獄。
子供を産まないと怖ろしいことになる、女性は子供を産むという選択肢しかないという心理的な圧迫をもたらしました。
↑参考 ： 「血の池地獄」(C)鎌倉長谷寺・観音ミュージアム。血の池地獄は月経の血で地を穢したという罪によって、女性だけが堕ちる地獄とされ、女性であることそのものが罪であるという思い込みを植えつけました。
女性たちは観音様に救いを求めています。
↑参考 ： 江戸時代中期以降ひろく流布した「女大学」（おんなだいがく）。女子用の教訓書。 「女は男に比ぶるに、愚かにして目の前なる可然（しかるべき）ことをも知らず」「総じて婦人の道は、人に従うにあり」という女性観に立ち、婚家先での嫁のとるべき態度を説きます。
夫および、しゅうとへの服従を基本とし「夫を主君と思い、敬い慎みて事（つか）うべし」とあります。明治時代に入っても「女大学」は出版されました。
明治中期以降は、「女大学」と教育勅語とを結びつけた教科書が公刊され、第2次世界大戦終了時(1945)まで使用されました。
↑参考 ： 「女人禁制」No Woman Admittedは現在も生き残っています。日本の歴史のなかで「男尊女卑」が広く浸透したのは江戸時代(1603～1868)ないし明治時代以降（1868～）のことと考えられています。古代の日本では、女性は神聖な者であり、神霊は女性に憑依すると広く信じられており、卑弥呼に象徴されるように神を祭る資格の多くは、女性にあると考えられていました。だから神聖な山
Holly Mountainに女性だけを立ち入り禁止にするという規則は、長い歴史のなかでは最近のものの考え方であると思われます。
けれども実際は、私たち女性がこの美しい地球が生き残るための鍵を握っています。自然と深くつながっているのは女性であり、愛と知恵をもって命を吹き込むことができる、生まれながらの可能性を秘めています。
But in reality, we women hold the key to the survival of our beautiful
planet. It is woman who is deeply connected with nature, with love, with
wisdom, with the inherent possibility to give life
まだ女性は、過去に罰せられたこと、迫害されたこと、聞いてもらえなかったこと、理解されなかったこと、笑われたこと、そして女性であることへの深い恐れの記憶を自分の中に持っています。
そして、今でも、創造の神聖な側面があることや、深い愛と知恵で命を与えることができる在りのままの自分でいることが許されないために、深い欲求不満と怒りを抱いています。
けれど私たち女性の本質は、心がオープンで、感受性があり、受容的で、落ちついていて、静かで、応答でき、愛情深く、思いやりがあり、柔らかく、創造的で、驚くほど強くて賢いのです・・・・・
Still woman carries inside her the memory of being punished, of beingpersecuted,
of not being heard, not being understood, being laughed at, and a deep
fear to BE WOMAN. And she still carries a deep frustration and anger for
not being allowed to be who she really is : the divine aspect of creation,
a giver of life in deep love and wisdom. Open , vulnerable, receptive,
calm, quiet, available, loving, caring, soft, creating, and incredibly
strong and wise.
何千年も何千年もの間、女性は罰せられ、罰の恐怖が魂の奥深くまで入り込み、自分が本当は誰なのかをほとんど忘れてしまい、時には女性同士が互いに敵対することさえあります。
しかし、今、私たちは素晴らしい時代に生きており、パワーは移り変わり、新しい次元の新しい世界が開かれています。
女性が自分の本質を思い出し、いつもそうであった自分に再びなる、つまり生命を与える力になる場合にのみ、それは生まれることができます。私たちが真の女性であることの発見を通して、新しい人間が美しい惑星地球に生まれるでしょう。
Over thousands and thousands of years woman has been punished, and the fear of punishment
has gone so deep into her soul, that she has almost forgotten who she truly is, and sometimes
we women have even turned against each other-
slowly over time the bond between women as sisters has become dormant.
But now we live in an amazing time,
the powers are shifting,
and a new world in a new dimension is about to open.
It can only be born,
if woman remembers her essence
and becomes again, who she has always been:
the life-giving force.
It is through the discovery of true womanhood
that the new human will be born
on our beautiful planet Earth.
皆さんを心を込めてご招待したいと思います。
最愛の、美しく尊い姉妹の皆さん、是非ともお越しください。
ワイズウーマンたちの姉妹愛に加わってください。
私たちは3か月の旅に出て、3つのステップで女性としての本当の存在を発見します。エナジャイズされたクリスタルとオイルからインスピレーションと周波数のサポートを受け取ります。
また、これなしではこの旅は不可能な、ハイエストプロテクションの周波数の貴重なサポートも受けとります。
これは、私たち自身の個人的なヒーリングの旅であり、真の女性の目覚めであり、世界の希望です。
So,with my all heart, beloved, beautiful, precious sisters, I would like
to invite you to come and join the sisterhood of the wise women. We will
go on a three months journey, in three steps discover our true being as
women. We will receive support, inspiration and frequency from energized
crystals and energized oils. We will also receive the invaluable support
of the Highest Protection frequency, without which this journey would not
be possible. This is our own personal healing journey and the awakening
of the true woman: the hope of the world
この内なるヒーリングの旅は3つのステップがあります。
These are our three steps:
第1ステップ ワイズウーマンたちの絆
ワイズウーマンたちが再会し、思い出し、絆を深め、愛し合う
The Sisterhood of the Wise Women, reconnecting, remembering, bonding, loving
each other.
第2ステップ ホ・オポノポノ
謝罪と許しを受け取り、過去は過ぎ去ってクリアな状態になり、新たな始まりを迎えます。 Ho fopono fpono,
Receiving apology and forgiveness,
the past is gone,
a clean slate, a fresh beginning.
第3ステップ 女性の本質
深い絆の強さを再び目覚めさせ、過去が去った今、私たちはついに美しい地球の存続と、新しい人類の誕生のための唯一の希望である女性として、ありのままの自分になります。生きとし生けるものすべてに愛と祝祭と敬意を抱いて生きる新しい人間です。
Essence of Woman, Now that we have re-awakened the strength of our deep
connection, now that the past is gone, we can finally be who we are: WOMAN,
the only hope for the survival of our beautiful planet and the birth of
a new human. A new human who will live in love, celebration and respect
to all living beings.
愛を込めて、ハートに笑みを浮かべて、確信を持ってあなたを待っています。
I am waiting for you
with love,
with a smile in my heart,
with certainty,
Sampatti
ご案内
「Sisterhood of the Wise Women」のオンラインミーティングの開催が決定しましたので、ご案内いたします。
女性であるというだけで不当な扱いを受けることがあると思います。私たち女性は同じような悩みをもったり、問題に突き当たっているでしょう。 それが、女性の中の潜在的な光（意識）を生きることを困難にしている一因かもしれません。
その兆候として・・・
- 女性としての怒りがありバランスを崩すことがある
- 特に男性やパートナーに対して怒りや憎しみ、敵意、嫉妬を感じることがある
- 女性同士でも敵対し合うことがある
- 他者から弱点を指摘されるとすぐに反応して、非難したり、攻撃したくなる
- 自分自身や他者、過去を許すことができない
- 男性やパートナーから制限や拘束、支配を受けているように感じる
- 女性として持ち続けている深い傷があるように感じる
- 自分自身が助けを必要としている現実を認められない
- 歓びを与えることに一生懸命でも、歓びを受け取ることができない
- 自由に情熱を自己表現することが困難に感じている
このような兆候のいくつかは、私たち女性の誰もが持っている辛い痛みです。
さて、あなたは今、同じパターンの繰り返しであったり、孤軍奮闘していませんか？
停滞した状態にいるように感じていますか？
そのさなかにいて、今あなたは新しい方向を懸命に模索しているところですか？もしくは変化を恐れて、本当は望んでいる方向に行動が移せないでいますか？
でもそのことで葛藤したり、混乱したり、欲求不満になって、バランスを崩してはいませんか？
もしそうだとしたら、女性の中の潜在的な光を目覚めさせる「Sisterhood of the Wise Women」の光のトランスミッションを受け取ってください。それは、女性の中の傷や痛みを癒す神聖な光を回復させていきます。
そして、女性として慣れ親しんだ古いリアリティから、新しいリアリティへの移行を助けます。そうすることで、私たちの中の眠っていた知恵を想い出し、女性としての生まれながらの権利である、生きる歓び、自由な表現や創造を楽しみます。
「Sisterhood of the Wise Women」には、3つの光のトランスミッションがありますが、それはサンパティが深い瞑想と祈り、存在への呼びかけを通して見つけた深い知恵です。この知恵は、「ワイズウーマンたちの絆」「ホ・オポノポノ」「女性の本質」の光の周波数から成り立っています。
周波数と聞くと何だか堅い話に聞こえるかもしれませんが・・・量子レベルでは宇宙の全てのものがさまざまな周波数で振動しています。これらの振動は私たちの心や身体、サトルボディ等の環境に微妙な、しかし深い影響を及ぼしています。
周波数に働きかけるヒーリングは、高度な文明をもった古代ギリシャやエジプトの時代からすでに行われていたと言われています。現代科学では、ようやく私たちの心や身体における振動と周波数の役割、特定の周波数にヒーリング効果があることが確認され始めているところです。
周波数を利用した療法の一例として、欧米諸国では乱れた周波数を整えるために、音叉を用いたサウンド療法などが取り入れられています。サウンド療法は、独自の周波数をもった全てのサトルボディ、チャクラ、臓器、骨、組織、細胞等へと共振させて、調和と健康を取り戻していくヒーリング方法の一つです。
幸運なことに、私たちは日常の中でいつでも特定のヒーリングのための周波数を、光のトランスミッションを通じて受信することができます。ここでの光のトランスミッションは、「Sisterhood
of the Wise Women」です。
それはエナジャイズされた3つのクリスタルとオイルを通して、その周波数を吸収し、同じ周波数で振動し始めることを助けます。そうすることで、「Sisterhood
of the Wise Women」の一員になっていきます。
新しいリアリティを迎えるための必要な変化に向け、女性の内なる光から行動を開始しましょう。そして、過去に学校で学んだ知識とは別の価値ある知恵を分かち合っていきましょう。
なお、「Sisterhood of the Wise Women」は、女性の本当のパワーを知り、癒されていく私たちの創造を助けますが、それは女性としての個人や女性同士の絆において大切なだけではありません。「女性の本来の光を生きることで、大きなリアリティを生み出すことにもつながっています。それは私たちが住まう惑星―地球・・・破壊されていく地球の回復にも愛をもたらすパワーです」とサンパティは言います。
「Sisterhood of the Wise Women」として目覚め、私たちの自由な表現と新しい可能性、創造性、地球への愛に満ちた旅を一緒に始めて行きませんか？ Viramo Keiko Kayama
募集要項
参加要件 ： 今回は女性の方のみの募集となり、3ステップの参加が必須です。
開催日時 ：3:00pm～7:00pm
第1ステップ 8月17日（土）
The Sisterhood of the Wise Women(ワイズウーマンたちの絆)
第2ステップ 9月28日(土)
Ho oponopono（ホ・オポノポノ)
第3ステップ 10月20日(日)
Essence of Woman（女性の本質）
※ミーティングは英語で行われ、日本語、ロシア語の通訳がつきます。
会場 ： ZOOM
参加費 ： ￥198,000(税込)
・光のトランスミッションのレッスン（通訳料込） ￥11,000×3回
・クリスタル（ブレスレットタイプ） ￥49,500×3つ
「ワイズウーマンたちの絆」「ホ・オポノポノ」「女性の本質」の3つの周波数
・光のオイル ￥5,500×３本
「ワイズウーマンたちの絆」「ホ・オポノポノ」「女性の本質」の3つの周波数
募集締切り： 8月10日 （土）
持ち物 : ハイエストプロテクション
※サンパティの全てのインナージャーニーは、深い守護を与えるハイエストプロテクションから始まります。お持ちでない方はご用意ください。
ペンダントタイプ ￥44,000（税込）
この第一回目の「Sisterhood of the Wise Women」のセミナーは、 3つの周波数がそれぞれエナジャイズされたクリスタルとオイルからの光のトランスミッションです。サンパティに降りてきた第二波によるクリスタルのアップグレードにより、
このセミナーは新たなヒーリングの旅としてデザインされました。
この貴重な機会をお祝いし、今回のみ￥198,000(￥27,000割引)でのご提供とさせていただきます。次回のセミナーからは￥225,000でのご提供になります。この機会を、どうぞご利用ください。尚、再受講をご希望される方は￥33,000（3ステップのレッスン料のみ)でご参加いただけます。
お問合せ、お申し込み先 : Viramo（香山桂子）のメールまたはMessengerまでお願いいたします。
メールアドレスはkeiko●angelfarm.jp（●を@に差し替えてください)。FacebookはViramo Keiko Kayamaで登録しています。「Angel
Farm」のWebサイト」の「お問合せ」も利用できます。
[参考]
↑木々が密かに会話する仕組み-BBC
How trees secretly talk to each other - BBC World Service